Der hier vorliegende Teil 1 der Normenreihe DIN EN 61858 (VDE 0302-30)stellt die erforderlichen Prüfverfahren zusammen, für die Bewertung von Veränderungen an einem erprobten elektrischen Isoliersystem (EIS) in Hinsicht auf seine thermische Klassifizierung. Diese Norm gilt für EIS, die in drahtgewickelten elektrotechnischen Betriebsmitteln verwendet werden. Es handelt sich um vergleichende Prüfverfahren, bei denen das Betriebsverhalten eines Prüflings-EIS mit dem eines Vergleichs-EIS verglichen wird, wobei das Vergleichs-EIS erprobte Betriebserfahrungen nach DIN EN 60505 (VDE 0302-1) aufweist oder nach einem in der Normenreihe DIN EN 61857-1 (VDE 0302) beschriebenen Verfahren bewertet wurde.
Zuständig ist das DKE/K 183 "Bewertung und Qualifizierung von elektrischen Isolierstoffen und Isoliersystemen" der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDE.